哈利沒指望赫敏的怒氣一夜就會消掉，所以第二天早上見她基本隻用陰沉的臉色和明顯的沉默交流，他并不意外。
羅恩在她面前保持着不自然的嚴肅态度，作為繼續忏悔的表現。
實際上，當三人在一起時，哈利覺得自己像人數寥寥的葬禮上唯一不在哀悼的人。
但在與哈利單獨相處的不多時間裡（打水、在樹叢下找蘑菇），羅恩就會肆無忌憚地快活起來。

　　“有人幫助我們，”他一直說，“有人派來了那頭牝鹿，有人在支持我們。
消滅一個魂器了，夥計！
”

　　受到銷毀挂墜盒的鼓舞，他們開始讨論其他魂器可能在哪兒，盡管以前已讨論過那麼多次，但哈利還是感到很樂觀，相信第一個勝利會帶來更多的突破。
赫敏的陰沉破壞不了他歡快的心情：運氣的突然轉好、神秘牝鹿的出現、格蘭芬多寶劍的複得，最重要的還有羅恩的歸來，使哈利開心得很難保持一副嚴肅的面孔。

　　臨近黃昏時，他和羅恩又從兇巴巴的赫敏跟前逃開，一邊假裝在光秃秃的樹籬下尋找不存在的黑莓，一邊繼續交換新聞。
哈利終于給羅恩講完了他和赫敏四處流浪的故事，包括戈德裡克山谷遇險的全部經過；羅恩正在向哈利報告他這幾個星期中在巫師界了解到的各種新聞。

　　“……你們怎麼發現那個禁忌的？
”講完許多麻瓜出身的巫師倉皇躲避魔法部搜捕的故事後，羅恩問哈利。

　　“那個什麼？

　　“你和赫敏不說神秘人的名字了？
”

　　“哦，是啊。
那隻是我們不知不覺養成的壞習慣，”哈利說，“但我還是不怕叫他伏――”

　　“别說！
”羅恩大吼一聲，吓得哈利跳到了樹籬中，赫敏朝他們皺起眉頭（她正在帳篷口埋頭看書）。
“抱歉，”羅恩把哈利從荊棘叢中拽出來，“可那個名字被施了惡咒，哈利，那是他們盯梢的辦法！
一說他的名字就會打破防護魔法，造成某種魔法幹擾――我們在托騰漢宮路就是這樣被發現的！
”

　　“因為說了他的名字？
”

　　“正是！
你不得不承認他們這招夠絕的，而且也有道理啊，隻有真正想抵抗他的人，像鄧布利多，才敢說他的名字。
現在他們在這名字上設了個禁忌，說它的人都會被盯梢――這樣搜捕鳳凰社的成員又快又方便！
他們差點抓到了金斯萊――”

　　“不會吧？
”

　　“真的，一幫食死徒堵住了他，比爾說的，但他奮力沖了出來，現在逃亡在外，像我們一樣。
”羅恩若有所思地用魔杖尖撓了撓下巴，“你覺得那頭鹿會是金斯萊派來的嗎？
”

　　“他的守護神是猞猁，我們在婚禮上見過，記得嗎？
”

　　“哦，對了……”

　　他們沿樹籬走了一段，離開了帳篷和赫敏。

　　“哈利……你覺得會是鄧布利多嗎？
”

　　“鄧布利多什麼？
”

　　羅恩似乎有些窘迫，低聲說道：“鄧布利多……那頭鹿？
我是說，”羅恩用眼角瞟着哈利，“他是最後保管那把真寶劍的，是不是？
”

　　哈利沒有笑話羅恩，他太了解這問題背後的渴望：鄧布利多終于回來了，鄧布利多在看着他們，這幻想中有一種難以形容的安慰。
他搖了搖頭。

　　“鄧布利多死了，”他說，“我親眼看到的。
我看到了屍體。
他肯定是走了。
再說，他的守護神是鳳凰，不是鹿。
”

　　“可守護神會變的，不是嗎？
”羅恩說，“唐克斯的就變了，不是嗎？
”

　　“是，但如果鄧布利多複活了，他為什麼不現身呢？
為什麼不直接把寶劍交給我們呢？
”

　　“我不知道，”羅恩說，“大概跟他為什麼在世時沒有交給你，為什麼留給你舊飛賊，留給赫敏一本兒童故事書，是一樣的道理吧？
”

　　“什麼道理呢？
”哈利轉身盯着羅恩的面孔，急于想聽到答案。

　　“我不知道，”羅恩說，“有時候，有點堅持不住時，我想他在拿我們尋開心或――或隻想給我們增加點困難。
但我現在不這麼想了。
他給我熄燈器是有道理的，對不對？
他――嗯，”羅恩耳朵通紅，全神貫注地用腳尖踢着腳邊的一簇青草，“他一定知道我會離開你們。
”

　　“不，”哈利糾正他說，“他一定知道你一直都想回來。
”

　　羅恩似乎很感激，但仍然有點窘。
也是為了換個話題，哈利說：“提到鄧布利多，你有沒有聽到斯基特對他的描寫？
”

　　“哦，聽到了，”羅恩馬上說，“人們議論很多。
當然，要是在别的形勢下，這會是個特大新聞――鄧布利多跟格林德沃是好朋友。
可現在，隻不過是給了不喜歡鄧布利多的人一個笑柄，給了所有認為他多麼完美的人一記耳光。
我倒沒覺得有什麼大不了，他那時還很年輕――”

　　“像我們這麼大。
”哈利說，就像反駁赫敏那樣。
他臉上的表情使羅恩決定不再談這個話題。

　　一隻大蜘蛛挂在荊棘叢中一張結了霜的蛛網上，哈利用羅恩昨晚給他的魔杖對準了它。
赫敏屈尊檢查過這根魔杖，斷定是黑刺李木的。

　　“速速變大。
”

　　蜘蛛微微哆嗦了一下，在網上輕輕晃動着。
哈利又試了一次，這次蜘蛛變大了一點點。

　　“别這樣，”羅恩急道，“我不該說鄧布利多當時還年輕，我道歉，行了吧？
”

　　哈利忘記了羅恩讨厭蜘蛛。

　　“對不起――速速縮小。
”

　　蜘蛛沒有縮小。
哈利低頭看着黑刺李木魔杖。
他那天用它施過的每個小魔法似乎都不如用鳳凰尾羽魔杖施的有力。
新魔杖拿在手裡陌生而别扭，就像把别人的手縫到了他的胳膊上。

　　“你隻是需要練習。
”赫敏說，她剛才悄悄從後面走過來，焦急地看着哈利努力讓蜘蛛變大和縮小，“完全是信心問題，哈利。
”

　　他知道赫敏為什麼希望它好用：她仍在為弄斷了他的魔杖而内疚。
哈利咽回已經到嘴邊的反駁：她要是覺得沒有區别，就會把黑刺李木魔杖拿去，把她自己的換給他。
因為熱切希望大家重歸于好，哈利接受了赫敏的意見。
但當羅恩試探地對赫敏笑笑時，她又噔噔噔地走開了，消失在她的書後。

　　夜幕降臨，三人一起回到帳篷裡，哈利值第一班。
他坐在帳篷口，試着用黑刺李木魔杖讓腳邊的小石頭升起，但魔法好像還是不如以前流暢有力。
赫敏躺在床上看書，羅恩不安地瞟了她好多眼之後，從背包裡掏出一個小小的木殼收音機，開始調台。

　　“有一個節目，”他悄聲告訴哈利，“播的是真實的新聞。
其他電台都倒向神秘人一邊，遵循魔法部的路線，但這一個……你聽了就知道，精彩極了。
隻是他們不能每晚都播，怕受到突襲，不得不經常換地方，而且你得知道暗号才能收到……問題是，我上次沒聽着……”

　　他用魔杖輕輕敲着收音機頂部，小聲念着胡亂想到的詞，一邊偷偷瞥着赫敏，顯然害怕她發作，但赫敏卻隻當他根本不存在一樣。
有十分鐘左右，羅恩邊敲邊念，赫敏翻着書頁，哈利繼續用黑刺李木魔杖練習魔法。

　　終于，赫敏從她的床上爬了下來，羅恩立刻不敲了。

　　“如果打攪了你，我就停止。
”他緊張地說。

　　赫敏沒有屈尊回答，而是走向了哈利。

　　“我們需要談談。
”赫敏說。

　　他看看仍抓在她手裡的書，是《阿不思・鄧布利多的生平和謊言》。

　　“談什麼？
”他擔心地問，飛快地想到書裡有一章是寫他的，不知道自己有沒有勇氣聽聽麗塔對他和鄧布利多關系的描述。
赫敏的回答卻完全出乎意料。

　　“我想去見見謝諾菲留斯・洛夫古德。
”

　　哈利瞪着她。

　　“什麼？
”

　　“謝諾菲留斯・洛夫古德，盧娜的父親，我想去找他談談。
”

　　“呃――為什麼？
”

　　赫敏深吸了一口氣，像是鼓起勇氣，說道，“是那個記号，《詩翁彼豆故事集》裡的記号，看這兒！
”

　　她把《阿不思・鄧布利多的生平和謊言》塞到哈利不情願的眼睛底下，他看到了鄧布利多寫給格林德沃那封信的照片，正是鄧布利多那熟悉的細長斜體字。
他真不願意看到鄧布利多真的寫了那些字，而不是麗塔的杜撰。

　　“簽名，”赫敏說，“看簽名，哈利！
”

　　他看了，一時不明白她在說什麼，但借着魔杖的熒光細看時，他發現鄧布利多簽名中阿不思的第一個字母A是個小小的、像《詩翁彼豆故事集》中那樣的三角形符号。

　　“呃――你們在――？
”羅恩試探地問，但赫敏一眼就制止了他，又回頭轉向哈利。

　　“它不斷出現，是不是？
”她說，“我知道威克多爾說這是格林德沃的标志，可它又分明刻在戈德裡克山谷那座古墓上，墓碑上的年代遠在格林德沃之前。
現在又加上這個！
我想，我們沒法問鄧布利多或格林德沃它是什麼意思――我甚至不知道格林德沃是否還活着，但可以去問洛夫古德先生啊，他在婚禮上戴了那個标志。
我相信這很重要，哈利！
”

　　哈利沒有立即回答。
他注視着赫敏那熱切的面孔，然後凝視着外面的黑暗，沉思起來。
過了許久，他說：“赫敏，我們不要重蹈戈德裡克山谷的覆轍了。
我們說服自己去了那裡，結果――”

　　“可是它不斷出現啊，哈利！
鄧布利多把《詩翁彼豆故事集》留給了我，你怎麼知道我們不應該去搞懂那個記号呢？
”

　　“又來了！
”哈利覺得有點煩躁，“我們總想讓自己相信鄧布利多留下了秘密的記号和線索――”

　　“熄燈器就挺有用的，”羅恩幫腔道，“我想赫敏說得對，我們應該去見見洛夫古德。
”

　　哈利瞪了他一眼，相信他支持赫敏與想知道三角形魔文的含義無關。

　　“不會像戈德裡克山谷的，”羅恩又說，“洛夫古德是站在你這一邊的，哈利。
《唱唱反調》一直都在支持你，總對大家說必須援助你！
”

　　“我相信這很重要！
”赫敏認真地說。

　　“可如果重要的話，你不覺得鄧布利多臨死前應該告訴我嗎？
”

　　“也許……也許這是需要你自己去弄清的東西。
”赫敏有點像抓救命稻草似的說。

　　“是啊，”羅恩拍馬屁地說，“有道理。
”

　　“沒道理，”赫敏沒好氣地說，“但我還是覺得應該去找洛夫古德先生談談。
一個把鄧布利多、格林德沃和戈德裡克山谷聯系在一起的符号是什麼意思？
哈利，我敢肯定我們應該把它弄明白！
”

　　“我想還是投票表決吧，”羅恩說，“贊成去見洛夫古德的――”

　　他的手立刻舉到了空中，比赫敏還快。
赫敏嘴唇令人不解地顫抖着，也舉起了手。

　　“二比一，哈利，對不起。
”羅恩拍着他的後背說。

　　“好吧，”哈利又好氣又好笑地說，“不過，見過洛夫古德之後，我們要想辦法去找其他魂器，行嗎？
哎，洛夫古德住在哪兒呢？
你們有誰知道？
”

　　“離我家不遠，”羅恩說，“我不知道确切的地點，但爸爸媽媽提到他們時總往山上指。
應該不難找到。
”

　　赫敏上床之後，哈利壓低了嗓門。

　　“你隻是為了重新赢得她的好感。
”

　　“在愛情和戰争中一切都是合法的，”羅恩得意洋洋地說，“剛才嘛，兩者都沾了一點。
開心點吧，現在是聖誕節期間，盧娜在家！
”

　　次日早晨，他們幻影移形到一個清風習習的山坡上，望見了奧特裡・聖卡奇波爾村莊的美麗風光。
憑高遠眺，村莊像一片玩具小房子，散落在雲層間斜斜射向地面的巨大光束中。
他們站在那裡手搭涼篷朝陋居望了一會兒，隻看見高高的樹籬和果園，把那歪歪扭扭的小房子遮住了，麻瓜不會發現。

　　“感覺好怪，這麼近，卻不能回去。
”羅恩說。

　　“哼，你最近又不是沒見過他們。
你在那兒過了聖誕節。
”赫敏冷冷地說。

　　“我沒回陋居！
”羅恩驚訝地笑了，“你以為我會回去告訴大家我把你們給甩了？
是啊，弗雷德和喬治聽了準會很來勁的。
還有金妮，她一定非常理解。
”

　　“那你去哪兒了？
”赫敏驚訝地問。

　　“比爾和芙蓉的新家，貝殼小屋。
比爾對我一直不錯，他――他聽說我幹的事之後也不以為然，但沒有說個沒完。
他知道我是真心後悔。
家裡其他人都不知道我在那兒。
比爾跟媽媽講他和芙蓉不回去過聖誕節了，想兩個人自己過。
你知道，這是他們婚後的第一個節日。
我想芙蓉也不在乎，你知道她多讨厭塞蒂娜・沃貝克。
”

　　羅恩轉身背對着陋居。

　　“上去看看。
”他帶頭翻過山頂。

　　他們走了幾個小時，哈利在赫敏的堅持下穿上了隐形衣。
低矮的山巒間似乎隻有一座小木屋，看上去也已無人居住。

　　“你覺得那會不會是他家？
他們出去過聖誕節了。
”赫敏隔着窗戶朝一間整潔的小廚房裡窺視，窗台上擺着天竺葵。
羅恩不以為然地哼了一聲。

　　“聽着，我有種感覺，從洛夫古德家窗口應該能看出裡面住的是誰。
還是到前邊山裡找找吧。
”

　　他們又往北幻影移形了幾英裡。

　　“啊哈！
”羅恩叫道，狂風拍打着他們的頭發和衣服。
羅恩指着上方，他們新到的這座山的山頂上，一所古怪透頂的房子矗立在藍天下，像巨大的黑色圓柱，後面有個幽靈般的月亮挂在下午的天空中。
“那一定是盧娜的家，還有誰會住在那樣的地方？
看上去像個大車！
”

　　“根本不像車。
”赫敏皺眉望着那圓樓說。

　　“我說的是象棋裡的車，”羅恩說，“對你來說就是城堡。
”

　　羅恩腿最長，先跑到了山頂。
等哈利和赫敏氣喘籲籲、捂着生疼的肋部追上之後，隻見他眉開眼笑。

　　“是他們家，”羅恩說，“看。
”

　　三塊手繪的牌子釘在毀壞的院門上。

　　第一塊：《唱唱反調》主編：X・洛夫古德

　　第二塊：請你自己挑一束槲寄生

　　第三塊：别碰飛艇李

　　院門吱吱嘎嘎地被他們推開了，曲曲折折的小徑旁長滿了各種奇異的植物，有一叢灌木上結滿了盧娜有時當耳環戴的橘紅色小蘿蔔形果實。
哈利還覺得看到了疙瘩藤，趕忙離那枯根遠遠的。
兩棵被風吹彎的老海棠樹守衛在前門兩側，葉子已經掉光，但仍然挂滿小紅果和大蓬綴有白珠的槲寄生花冠。
一隻腦袋略扁、有點像鷹頭的小貓頭鷹在一根樹枝上窺視着他們。

　　“你最好脫下隐形衣，哈利。
”赫敏說，“洛夫古德先生想幫的是你，不是我們。
”

　　他采納了建議，把隐形衣交給她塞進串珠小包。
赫敏在厚重的黑門上敲了三下，那門上嵌有鐵質圓釘，還有一個鷹形門環。

　　不到十秒鐘，門打開了，謝諾菲留斯・洛夫古德站在那兒，光着腳，穿的好像是一件污漬斑斑的長睡衣，長長的、棉花糖似的白發又髒又亂。
相比之下，謝諾菲留斯在比爾和芙蓉的婚禮上真算是整潔的了。

　　“什麼？
什麼事？
你們是誰？
你們要幹什麼？
”他用一種尖銳的、抱怨的聲音說，先看看赫敏，又看看羅恩，最後看到了哈利，嘴巴張成了一個圓圓的、可笑的O形。

　　“您好，洛夫古德先生，”哈利伸出手說，“我是哈利，哈利・波特。
”

　　謝諾菲留斯沒有跟哈利握手，但沒有貼近鼻梁的那隻眼珠一下瞟向了哈利的額頭。

　　“可以進去嗎？
”哈利問，“我們有點事想請教您。
”

　　“我……我不知道是不是合适。
”謝諾菲留斯小聲說。
他咽了口唾沫，迅速地往花園裡掃了一眼。
“非常意外……說實話……我……我覺得我恐怕不應該――”

　　“不會要多久的。
”哈利說，對這不大熱情的迎接有點失望。

　　“我――哦，那好吧。
進來，快，快！
”

　　三人剛跨進門檻，謝諾菲留斯就把門撞上了。
他們站在哈利見過的最奇怪的廚房中。
房間是标準的圓形，感覺就像待在一個巨大的胡椒瓶裡。
所有的東西都做成了弧形，與牆壁相吻合：包括爐子、水池和碗櫃，并且都用鮮豔的三原色繪滿了花卉、昆蟲和鳥類。
哈利覺得看到了盧娜的風格：在這樣封閉的空間裡，效果有一點強烈得受不了。

　　在房間中央，一個鑄鐵的螺旋形樓梯通到樓上。
樓上傳來咔啦咔啦和乒乒乓乓的響聲，哈利心想不知道盧娜在幹什麼。

　　“最好上樓吧。
”謝諾菲留斯說，仍然顯得非常不自在。
他在前面帶路。

　　上面的房間似乎既是客廳又是工作間，所以比廚房還要亂。
它簡直有點像有求必應屋那次變成的令人難忘的大迷宮，堆着許多世紀以來藏進去的東西，隻是這間小得多，而且是标準的圓形。
每一處表面都有一第20章謝諾菲留斯・洛夫古德堆堆的書和紙。
天花闆上吊着精緻的動物模型，是哈利不認識的，都在拍着翅膀或動着嘴巴。

　　盧娜不在。
發出那些響聲的是一個木頭家夥，有許多靠魔法轉動的齒輪。
它看上去像工作台和一堆舊架子雜交出來的怪物，但過了一會兒哈利推測這是一台老式印刷機，因為它在吐出一份份《唱唱反調》。

　　“請原諒。
”謝諾菲留斯大步走到機器跟前，從一大堆書和紙底下拽出一塊污穢的桌布，書和紙一齊滾到地上。
他把布蒙到印刷機上，蓋住了一些乒乒乓乓和咔啦咔啦的響聲，然後轉向哈利。

　　“你為什麼來這兒？
”

　　哈利剛要說話，赫敏輕輕地驚叫了一聲。

　　“洛夫古德先生――那是什麼？

　　她指着一隻巨大的灰色螺旋形獸角，與獨角獸的有些相似，它安在牆上，伸進房間幾英尺。

　　“那是彎角鼾獸的角。
”謝諾菲留斯說。

　　“不是的！
”赫敏說。

　　“赫敏，”哈利尴尬地小聲說，“現在不是時候――”

　　“可是哈利，那是毒角獸的角！
是B級交易物品，放在家裡是極其危險的！
”

　　“你怎麼知道它是毒角獸的角？
”羅恩問，在奇亂無比的房間中盡可能快地遠離那隻角。

　　“《神奇動物在哪裡》上講過！
洛夫古德先生，您必須馬上除掉它，您不知道它輕輕一碰就會爆炸嗎？
”

　　“彎角鼾獸，”謝諾菲留斯非常清楚地說，臉上一副頑固的表情，“是一種害羞的、非常神奇的動物，它的角――”

　　“洛夫古德先生，我認出了根部的槽紋，它确實是毒角獸的角，太危險了――我不知道您是從哪兒弄來的――”

　　“買來的，”謝諾菲留斯執拗地說，“兩星期前，從一個可愛的年輕男巫那兒買的，他知道我喜歡美妙的彎角鼾獸。
我想給我的盧娜一個聖誕節的驚喜。
好了，”他轉向哈利，“你究竟為什麼來這兒，波特先生？
”

　　“我們需要一些幫助。
”哈利搶在赫敏前面說。

　　“啊，”謝諾菲留斯說，“幫助，唔。
”他那隻好眼睛又瞟向哈利的傷疤，似乎既恐懼又着迷。
“是啊。
問題是……幫助哈利・波特……很危險……”

　　“您不是一直在告訴大家首要任務就是幫助哈利嗎？
”羅恩說，“在您的那份雜志上？
”

　　謝諾菲留斯回頭看了一眼蒙着的印刷機，它仍在桌布下面乒乒乓乓、咔啦咔啦地響着。

　　“呃――是啊，我發表過那個觀點。
然而――”

　　“――那是叫别人做的，不包括你自己？
”羅恩說。

　　謝諾菲留斯沒有回答，不停地咽着唾沫，目光在三人之間掃來掃去。
哈利覺得他内心在進行着某種痛苦的鬥争。

　　“盧娜呢？
”赫敏問，“我們看看她是怎麼想的。
”

　　謝諾菲留斯噎住了。
他似乎在硬下心腸，最後，他用顫抖的、在印刷機的噪音中幾乎聽不見的聲音說：“盧娜在下面小溪邊捕淡水彩球魚呢。
她……她會高興見到你們的。
我去叫她，然後――嗯，好吧，我會盡量幫助你們。
”

　　他從螺旋形樓梯下去了，接着傳來前門開關的聲音，三人對視了一下。

　　“懦弱的老家夥，”羅恩說，“盧娜的膽量是他的十倍。
”

　　“他可能擔心如果食死徒發現我來過這兒，他們會有麻煩。
”哈利說。

　　“哼，我同意羅恩的看法，”赫敏說，“讨厭的老僞君子，要求别人去幫助你，自己卻往後縮。
天哪，千萬别靠近那隻角。
”

　　哈利走到房間那頭的窗口。
他望見一條小溪，像一條閃閃發光的細帶子躺在遠遠的山底。
他們這裡很高，一隻小鳥從窗前飛過。
他遙望陋居，被另一片青山擋住了看不見。
金妮在山的那邊，自從比爾和芙蓉的婚禮之後，他和她還從來沒有距離這麼近過。
但她不可能知道他正在遙望她、思念她。
他想也許該為此慶幸，因為凡是他接觸的人都會有危險，謝諾菲留斯的态度證明了這一點。

　　他轉身離開了窗口，目光落在另一件奇異的東西上：一座半身石像立在亂糟糟的弧形櫃子上，是一個美麗但面容嚴厲的女巫。
她戴的頭飾古怪透頂，兩邊伸出一對彎彎的、金色助聽筒似的東西，一雙閃閃發光的藍色小翅膀插在頭頂箍的皮帶上，而額頭的另一道箍上插着個橘紅色的小蘿蔔。

　　“看這個。
”哈利說。

　　“真迷人，”羅恩說，“奇怪他怎麼沒戴到婚禮上去。
”

　　他們聽到了關門聲，片刻之後，謝諾菲留斯從螺旋形樓梯爬了上來，他的細腿穿上了長統靴，用托盤端着幾個不配套的茶杯和一隻冒着熱氣的茶壺。

　　“啊，你們發現了我最可愛的發明，”說着，他把托盤塞進赫敏手裡，走到雕像旁的哈利身邊，“按照美麗的羅伊納・拉文克勞的頭型塑造的，十分相稱。
過人的聰明才智是人類最大的财富！
”

　　他指着那助聽筒狀的東西。

　　“這是騷擾虻虹吸管――可将一切幹擾從思想者的周圍區域排除。
這個，”他指着小翅膀，“是靈光推進器，可導入高級思維狀态，最後，”他指着橘紅色的小蘿蔔，“是飛艇李，可提高接受異常事物的能力。
”

　　謝諾菲留斯走到茶盤前，它被赫敏好不容易擱在堆滿東西的櫃子上，看上去岌岌可危。

　　“可以請你們喝一點戈迪根茶嗎？
”謝諾菲留斯說，“我們自己做的。
”他開始倒出一種甜菜汁般深紫色的液體，一邊又說：“盧娜在谷底橋那邊，知道你們來了非常高興。
她捕到了不少彩球魚，差不多夠給大家熬湯了。
她應該很快就會回來。
請坐下來加點糖。
”

　　“現在，”他搬掉扶手椅上高高欲倒的一堆報紙，坐下來跷起穿着長統靴的雙腿，“我能幫助你什麼呢，波特先生？
”

　　“嗯，”哈利望了一眼赫敏，她鼓勵地點點頭，“是關于您在比爾和芙蓉婚禮上戴的那個标志，洛夫古德先生。
我們想知道它有什麼意義。
”

　　謝諾菲留斯揚起眉毛。

　　“你指的是死亡聖器的标志嗎？
”